, gdy liczba myśliwych w Vermont spada, weterani sportu pracują nad edukacją nowego pokolenia, aby zarządzać ziemią.
Powietrze jest nadal. W świetle Predawn Heather Furman porusza się powoli. Warunkowana mieszanką technicznego sprzętu zewnętrznego i wytrzymałej kamuflażanej odzieży, przechodzi przez zimne zagłębienia jej krainy Jericho Center do lasu w sąsiedniej farmie Mobbs.
W ciszy jej powolne oddychanie jest ledwo słyszalne. Pod jej stopami liście są kruche z mrozem. Podchodzi do swojego Piłkarski Koszulka stojaka na jelenie, które zainstalowała w miejscu w pobliżu małego potoku, na skraju obszaru, w którym pojawiły się ostatnie zbiory drewna. Wybrała lokalizację kilka tygodni wcześniej, podążając nieformalnymi ścieżkami i czytając oznaki jelenia – w miejscu, w którym kora jest zeskrobana, szlaków gier. Wspinała się po drabinie jelenia, która stoi bardzo powoli. Z zimnymi rękami żongluje karabinem i pakowaniem. Potem siedząca, czeka. W bezruchu słucha, podczas gdy drzewa skrzypią się, a las zaczyna się budzić. Gdy drżak z drewna rozpoczyna się w dwukolorowej, eterycznej piosence, zaczyna się refren Dawn.
Po długim czasie pojawia się jeleń, bez brzmienia. Bicie serca Furmana podnosi się i oddycha celowo, gdy podnosi karabin. Powoli, spokojnie, bierze bramkę przez widoki broni, staje się go w pobliskiej gałęzi i czeka na czyste strzały. Po kilku długich, zimnych minutach jeleń zamarza. W mgnieniu oka zniknęło.
Heather wiele razy przeżywała tę rutynę w ciągu czterech lat, które poluje. Ale, jak mi mówi później, to jest OK, ponieważ „dwa tygodnie temu, po czterech latach polowania na jelenie, zastrzeliłem antylopę Pronghorn podczas podróży do Wyoming”. Jej cierpliwość się opłaciła. „Kiedy w końcu miałem okazję być w takiej sytuacji i faktycznie pociągnąłem za spust, byłem spokojny w sercu i umyśle i byłem w stanie zrobić bardzo dokładne, natychmiastowe zabójstwo”.
48 -letni Furman jest jednym z około 55 000 łowców obywateli w stanie Vermont, a ona jest anomalią. Mniej więcej czterech mężczyzn Vermont poluje i dla większości jest to tradycja przekazywana im przez ich starszych męskich krewnych. Tylko jedna na dziesięć kobiet w Vermont poluje. Furman jest również niezwykła, ponieważ zaczęła polować jako dorosły.
Furman zaczęła polować na cietrzewia w wieku 36 lat, po swoim mężem
Heather Furman spędziła cztery lata przygotowując się fizycznie i psychicznie do swojego pierwszego zabójstwa. „Wiele kluczowych dla mnie było dla mnie upewnienie się, że zwierzę nie ucierpi” – powiedział Furman. Jest tu wizualizowana z antylopą Pronghorn, którą nakręciła w Wyoming tej jesieni. Zdjęcie dzięki uprzejmości Heather Furman
Dave, łowca ptaków na wyżynach i były przewodnik do rocka, dał jej strzelbę na Walentynki. Po latach wspinaczki na skale zamierzał włączyć ją do sportu, który odkrył. Strzelby to narzędzie wyboru do polowania na ptaki, do którego tak naprawdę nigdy nie wzięła Heather. Cztery lata temu, w wieku 44 lat, podjęła decyzję o wypróbowaniu polowania na jelenie i oczywiście jej małżonek dostał jej karabin na urodziny.
Furman urodził się w Ohio i po raz pierwszy przeprowadził się do Vermont ponad 20 lat temu, aby pracować jako strażnik parku w Maidstone State Park w północno -wschodniej części stanu. Jest teraz dyrektorem rozdziału Vermont w Nature Conservancy, który zarządca 55 obszarów Atletico Mineiro Koszulka naturalnych w całym stanie. Pięćdziesiąt cztery są otwarte na polowanie
Furman jest byłym ultra maratonowym, który rywalizował w kilkunastu ultra wyścigach, w tym w Vermont 50, gdzie miała pierwszą dziesiątkę w 2013 roku.
Jest także byłym wspinaczem, która wspinała się w klasie 5.11 i jest współzałożycielem grupy dostępu do zasobów wspinaczkowych Vermont, CRAG-VT. Przez sześć lat pełniła funkcję pierwszego prezydenta grupy od 1999 do 2005 roku.
Furman podniósł polowanie na jelenie w czasie, gdy wycofała się z biegania ultra maratonów. Przyzwyczaiła się do spędzania długich godzin w lesie jako biegacz szlaku i była zmuszona rosnącym wpływem jeleni na krajobrazy, z którymi pracuje w Nature Conservancy.
Polowanie jest kluczowym narzędziem do zarządzania populacjami jeleni z białymi ogonami Vermont, które po przeludnianiu może rozebrać las jego zarośla, pozostawiając niedożywione jelenia i powstrzymując rodzime rośliny leśne od ustanowienia się do regeneracji lasu. Jest to coraz bardziej powszechne w niektórych częściach stanu, ponieważ ciepło klimatyczne i populacje jeleni nie są już kontrolowane przez drapieżniki i ekstremalne zimy Vermont.
Jak Gamba Osaka Koszulka mówi Furman, poluje, ponieważ „Lubię robić swoją rolę”.
Uważa również, że polowanie na głęboko satysfakcjonujące. „Uważam, że moja świadomość tego, co jest wokół mnie i różnorodność doświadczeń, które mam w lesie, jest o wiele większa niż wtedy, gdy szlak biegałam, aby objąć terytorium i terytorium” – mówi Furman. „Teraz jestem zadowolony, że spędzam cały dzień na odkrywaniu ćwierć mili lasu. Nie mogłem powiedzieć, że pięć lat temu, kiedy biegałem 25-kilometrowym treningom w weekendy. ”
Upadek polowań
Ogólnie polowanie nanullnull